Sources
Everything the translation is drafted from, shows in its notes or uses to prepare its texts, with the license that allows it. Copyrighted modern translations are not used.
| Source | License | How it’s used |
|---|---|---|
| Unicode/XML Leningrad Codex (UXLC 2.0, build 27.1), the Hebrew text inside MACULA Hebrew Unicode/XML Leningrad Codex: UXLC 2.0 (27.1), Tanach.us Inc., West Redding, CT, USA, Oct 2023. | Public domain | Part of MACULA Hebrew Linguistic Datasets, credited with it |
| Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) lemmas and morphology, inside MACULA Hebrew Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb | CC BY 4.0 | Part of MACULA Hebrew Linguistic Datasets, credited with it |
| MACULA Hebrew Linguistic Datasets (syntax trees, morphology, glosses) MACULA Hebrew Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-hebrew/ (© 2022-2024 Biblica, Inc., CC BY 4.0). Includes Westminster Hebrew Syntax without Morphology © 1991-2018 The J. Alan Groves Center for Advanced Biblical Research (CC BY 4.0), morphology from the Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) and Cherith Glosses for the Hebrew Old Testament by Andi Wu © 2022 Cherith Analytics (CC BY 4.0). | CC BY 4.0 | Used in drafting and shown in study notes |
| MACULA Greek Linguistic Datasets, SBLGNT edition (syntax trees, morphology, glosses) MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/ (© 2022-2024 Biblica, Inc., CC BY 4.0). Includes the SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature and Logos Bible Software (CC BY 4.0) and Cherith Glosses for the Greek New Testament by Andi Wu © 2023 Cherith Analytics (CC BY 4.0). | CC BY 4.0 | Used in drafting and shown in study notes |
| The SBL Greek New Testament (SBLGNT) v1.2 The SBL Greek New Testament (SBLGNT), edited by Michael W. Holmes. Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. Licensed under CC BY 4.0. | CC BY 4.0 | Used in drafting and shown in study notes |
| The SBL Greek New Testament (SBLGNT) v1.2 apparatus Apparatus of the SBL Greek New Testament (SBLGNT), edited by Michael W. Holmes. Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. Licensed under CC BY 4.0. | CC BY 4.0 | Used in drafting and shown in study notes |
| Robinson-Pierpont Byzantine Textform 2018 (RP2018), release 3.3.2 The New Testament in the Original Greek: Byzantine Textform 2018, edited by Maurice A. Robinson and William G. Pierpont (public domain). | Public domain | Used in drafting and shown in study notes |
| Scrivener's 1894 Textus Receptus, Robinson's unaccented transcription Scrivener's 1894 Textus Receptus, text prepared by Maurice A. Robinson (public domain). | Public domain | Used in drafting and shown in study notes |
| Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon, Aquifer edition Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon, Aquifer edition (CC0), from BibleAquifer. | Public domain (CC0) | Used in drafting and shown in study notes |
| Brown-Driver-Briggs Aramaic Lexicon, Aquifer edition Brown-Driver-Briggs Aramaic Lexicon, Aquifer edition (CC0), from BibleAquifer. | Public domain (CC0) | Used in drafting and shown in study notes |
| G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), TEI edition G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), TEI edition by the Translatable Exegetical Tools project (public domain). | Public domain | Used in drafting and shown in study notes |
| Berean Standard Bible (BSB) The Holy Bible, Berean Standard Bible, BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee. This text of God's Word has been dedicated to the public domain. | Public domain | Used in drafting and shown in study notes |
| World English Bible (WEB), 66-book edition World English Bible (public domain). "World English Bible" is a trademark of eBible.org. | Public domain | Used in drafting and shown in study notes |
| King James Version (1769 standard text) King James Version (public domain outside the United Kingdom). | Public domain | Used in drafting and shown in study notes |
| American Standard Version (1901) | Public domain | Used in drafting and shown in study notes |
| Young's Literal Translation (1898) | Public domain | Used in drafting and shown in study notes |
| OpenBible.info cross-references Cross-references from OpenBible.info (https://www.openbible.info/labs/cross-references/), licensed under CC BY 4.0. | CC BY 4.0 | Used in drafting and shown in study notes |
| STEPBible TVTMS versification mappings Versification data from STEP Bible (https://www.STEPBible.org), based on work at Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. | CC BY 4.0 | Used only by our tools while preparing the texts; not drafted from or shown |
| Matthew Henry's Commentary on the Whole Bible Matthew Henry's Commentary on the Whole Bible (public domain), via the Free Use Bible API (bible.helloao.org). | Public domain | Used in drafting and shown in study notes |
| Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary (public domain), via the Free Use Bible API (bible.helloao.org). | Public domain | Used in drafting and shown in study notes |
| Adam Clarke's Commentary on the Bible Adam Clarke's Commentary on the Bible (public domain), via the Free Use Bible API (bible.helloao.org). | Public domain | Used in drafting and shown in study notes |
| John Gill's Exposition of the Bible John Gill's Exposition of the Bible (public domain), via the Free Use Bible API (bible.helloao.org). | Public domain | Used in drafting and shown in study notes |
| Keil and Delitzsch, Commentary on the Old Testament C. F. Keil and F. Delitzsch, Commentary on the Old Testament (public domain), via the Free Use Bible API (bible.helloao.org). | Public domain | Used in drafting and shown in study notes |